Telefona gönder: Desintegración de la cristiandad colonial y liberación, Perspectiva latinomericana/