Barra siniestra - Nabokov, Vladimir ("El ave fenix ; 43")