“…Estas gestiones se detallan a continuación: Se realizaron configuraciones que permiten el control y seguridad de los sistemas informáticos de la institución, actualizaciones y modificaciones para mejorar las comunicaciones en la consola “Issabel”, un software de código abierto de telefonía IP y  comunicaciones unificadas basado en Asterisk, y que se utiliza para montar servidores incluyendo correo electrónico, fax, PBX IP, mensajería instantánea, videoconferencia, centro de llamadas y funciones colaborativas.…”
全文の入手

“…Para la época no había señal de celular en el Medio Atrato, sólo había una estación de telefonía rural de servicio público, así que se debía recurrir a la muy escasa telefonía satelital. …”
全文の入手